Akryl, blyant, slettelak, metalplade. Avispapir, papir, køkkenrulle.

Kølns absolutte vartegn er Kølns Domkirke (Kölner Dom), en romersk-katolsk kirke i gotisk stil. Den har 8000 km gulvareal og med plads til 20.000 mennesker. Det Tysklands største kirke. Den er højt beliggende midt i byen og var derfor et sigtemærke for 262 allierede bombetogter med Køln som mål under 2. verdenskrig. Domkirken var ikke et bombemål, men blev alligevel ramt af 70 bomber, dog uden uoprettelige følger for bygningen.

I Gestapo-fængslet i Køln, der i dag er museum, findes 1800 inskriptioner og tegninger på væggene i kælderens celler – lavet med søm, skruer og fingernegle. Nederst til venstre på billedet er angivet en inskription af en ung russisk kvinde: ”Min Gud, hvor jeg længes efter at være fri, se min nabo igen, komme mig i frisk luft, men jeg kan ikke bryde lænkerne. Spræng lænkerne! Lad mig gå! Jeg vil lære dig at elske frihed!

Skiltet nederst til højre er fra fængslets museum og lyder ”In diesem Grundstück wohnen Juden” (”På dette sted bor jøder”).

Hotdog’en nederst i midten henviser til et planlagt ”Pølsemuseum” (Deutshes Bratwurstmuseum) som var planlagt bygget på en tidligere grund, hvor der lå et annex til koncentrationslejren Buchenwald. Her arbejdede bl.a. udstationerede jødiske kvinder fra Auschwitz. Det blev senere opgivet, at bygge museet på grunden.

Acryl, pencil, correction fluid, sheet metal. Newspaper, paper, kitchen roll.

Cologne’s absolute landmark is Cologne Cathedral (Kölner Dom), a Roman Catholic church in Gothic style. It has 8,000 m² of floor space and can accommodate 20,000 people. It is Germany’s largest church. It is located high in the middle of the city, and was therefore a target for 262 Allied bombing raids on Cologne during World War II. The cathedral was not a target but was nevertheless hit by 70 bombs, albeit without irreparable consequences for the building.

In the Gestapo prison in Cologne, which is today a museum, there are 1,800 inscriptions and drawings on the walls of the basement cells – made using nails, screws and fingernails. At the bottom left of the picture can be seen an inscription of a young Russian woman: ”My God, how I yearn to be free, see my neighbor again, recover in fresh air, but I cannot break the chains. Break open the chains! Let me go! I will teach you how to love freedom!”.

 The sign at the bottom right is from the prison museum and reads In diesem Grundstück wohnen Juden (Jews live in this place).

The hot dog at the bottom center refers to a planned German Sausage Museum (Deutsches Bratwurstmuseum) which was planned to be built on a former area where there was an annex to the Buchenwald concentration camp. Among others, Jewish women expelled from Auschwitz worked her. It was later abandoned and the museum built on the area.

Acryl, Bleistift, Korrekturflüssigkeit, Metallblech. Zeitung, Papier, Küchenrolle.