Akryl, blyant, tørrede rosenblade, metalplade. Karton, papir.

Inden Sovjetunionens sammenbrud i 1991, blev mindst 140 mennesker myrdet i forbindelse med flugtforsøg ved Berlinmuren.

Tyskland blev efter 2. Verdenskrig delt i 4 zoner, én til hver af krigens sejrherrer fra de største lande: Rusland, USA, England og Frankrig. Berlin lå midt i den russiske zone, men det blev besluttet at byen, som Tysklands gamle hovedstad, skulle deles i 4 zoner. 2,7 mio. mennesker flygtede til vesten fra den russiske zone fra krigens afslutning til 1961. For at hindre yderligere flugt besluttede Østtyskland, der udgjorde den russiske zone, at bygge en 155 kilometer lang mur der adskilte zonen fra de vestlige zoner. Muren blev konstant udbygget med parallel-mur, pigtrådshegn, fælder, alarmsystemer, vagthunde og tankspærringer (som er anvendt symbolsk på billedet).

Acryl, pencil, dried rose petals, sheet metal. Carton, paper.

By the time of the collapse of the Soviet Union in 1991, 244 people had been killed attempting to escape across the Berlin Wall.

After World War II, the victors decided to divide Germany into 4 zones, one for each of the largest victor countries: Russia, USA, Great Britain and France. Berlin was located in the middle of the Russian zone but it was decided that the city, as Germany’s former capital, should itself be divided into 4 zones. 2.7 million people fled to the West from the Russian zone between the end of the war and 1961. To prevent more fugitives, East Germany (or the Russian zone), decided to build a 155-kilometer-long wall separating West Berlin from the East. The wall expanded constantly with parallel walls, barbed wire fence, traps, alarm systems, guard dogs and tank barriers (which are used symbolically in the picture).

Acryl, Bleistift, Trocknenblumen (Rose), Metallblech. Karton, Papier.